Carol Newell has made it her life’s work to make systematic change in society through philanthropy, while encouraging others to follow her lead